纽约州最高法院华裔法官翁家驹给出了一份长达63页的判决书，裁定零售商J.C. Penney公司试图在J.C. Penney商场中开设玛莎•斯图沃特（Martha Stewart）店面的行为属于侵权干扰行为。2011年，罗恩•约翰逊执掌J.C. Penney的时候宣布了这笔交易。翁家驹法官裁定，它违反了玛莎•斯图沃特公司早前与梅西百货（Macy’s）签订的协议中所包含的条款。损害赔偿将由一名特别专家或鉴定人确定。

      翁家驹法官做出这个裁决是意料之中的事。他之前就曾经发布初步的禁令，禁止J.C. Penney公司开设玛莎•斯图沃特店面，禁止它销售这个品牌的大部分产品。约翰逊最终败走J.C. Penney有很多原因，这笔不幸流产的交易只是其中的一个。

      上面的这个裁决使我们认识到，约翰逊的管理方式很大程度上是在学习他的导师兼前老板史蒂夫•乔布斯著名的“现实扭曲力场”，而更重要的是，这种管理方式出了苹果公司（Apple）往往行不通。

    约翰逊入主J.C. Penney 公司的时候曾经坚信，他在苹果的经验（他一手打造的苹果商店现在已经是全美最赚钱的零售集团）将是一个巨大的优势。J.C. Penney的董事会也这么想；事实上，这是他们选择约翰逊的主要原因。约翰逊入主J.C. Penney后举行的首次派对不禁令人想起乔布斯的MacWorld大会；他给J.C. Penney公司的品牌和标识增添了干净、纯白的美感；他雇了几位来自苹果的老将；而且他不断谈起自己与乔布斯关系有多密切，反复提起苹果公司的处事方法。

    乔布斯被奉为创意天才无可厚非，但他同时也是位好胜心爆棚的强势领导者。乔布斯的凶悍——加上几乎能说服所有人接受任何事的意志力——被他身边的人称之为乔布斯的“现实扭曲”力场。约翰逊正是在模仿乔布斯的这个特质，试图让人们相信，J.C. Penney公司其实并没有侵犯梅西百货早前与玛莎•斯图沃特签署的协议。

     作为证据提交给法院的电子邮件显示，约翰逊成功说服了自己，相信自己已经赢了，尽管连他自己的律师都担心这笔交易不合法。约翰逊在给J.C. Penney雇员、前苹果零售业务老员工丹尼尔•沃克的邮件中写道：“我对大战略感觉好极了。我得搞定玛莎。我得拿出好的交易，让她去跟梅西百货的（首席执行官）特里•伦德格伦终止合约。”约翰逊有些幸灾乐祸地暗示，伦德格伦听到J.C. Penney与玛莎的交易后估计要“头痛”了，而且很快会变成“重度偏头痛”。

      玛莎•斯图沃特告知伦德格伦自己与J.C. Penney签约之后，约翰逊作出的反应令翁家驹法官惊讶不已。法官写道：“简直令人难以置信，（约翰逊）完全无视事情的严重性。他在给（董事会成员）威廉•阿克曼的邮件中写道：‘媒体反响良好。我们把特里逼上了绝路。通常出现这种情况的时候，人们就会处于防御状态，往往会做出错误的决定。这是好事。’而在给董事会成员史蒂芬•罗斯的邮件中，约翰逊写道：“......外界越认为JCP和玛莎干得漂亮，他就越不会干涉……”

      翁家驹法官表示，事实上，由于J.C. Penney的傲慢态度，事态在向着完全相反的方向发展。“伦德格伦先生和梅西百货所不知道的是，在JCP与玛莎公司初步确立合作关系这件事情上，约翰逊先生对他们的态度是“没得商量”。约翰逊先生显然以为，面对JCP‘如此猛烈的进攻’，梅西会‘乖乖地收拾玩具回家’。然而，JCP和约翰逊先生彻头彻尾地错了。”

    自然，以为领袖必须相信自己所做的决定是正确的。但上面这个案例表明，你认定是对的并不意味着它真的就是对的，跟乔布斯怎么说没关系。